Источник: http://spinavigator.narod.ru/christ_chrest_codex_sinaiticus.htm

 

"Хри(Ι)стиане" - "Хре(Η)стиане" в Сodex Sinaiticus

Анализ манускриптов Сodex Sinaiticus свидетельствует, что изначальное написание там было хрЕстиане, которое впоследствии было переправлено на хрИстиане. 


 

26 Целый год собирались они в церкви и учили немалое число людей, и ученики в Антиохии в первый раз стали называться Христианами.

(Деян.11:26) (Синод.изд).

 

Codex Sinaiticus

 

Оригинал: (1MB) /Manuscripts/GA01_107a.jpg


 

28 Агриппа сказал Павлу: ты немного не убеждаешь меня сделаться Христианином.

(Деян.26:28) (Синод.изд.)

 

Codex Sinaiticus  

 

Оригинал:(1MB) /Manuscripts/GA01_116b.jpg

  


 

16 а если как Христианин, то не стыдись, но прославляй Бога за такую участь.

(1Пет.4:16) (Синод.изд.)

 

Codex Sinaiticus

 

Оригинал:(1MB) Manuscripts/GA01_121b.jpg

 


Тематические обсуждения

Христос или Хрестос?

В рубрику

Все рубрики

Главная

Hosted by uCoz